📍 Vous séjournez à l'Hôtel Chalet Shanghai ? Vous êtes au bon endroit pour conquérir la ville en métro : rapide, abordable et amusant !

Si vous avez choisi Hôtel Chalet Shanghai — niché à N° 558, route Hankou (汉口路) au cœur animé du district de Huangpu, vous avez pris l'une des décisions d'emplacement les plus intelligentes possibles pour votre aventure à Shanghai.

Pourquoi ? Parce qu'à quelques pas de votre hôtel se trouve Gare routière de Nanjing Est (南京东路站), l'un des pôles de métro les plus fréquentés et les plus connectés de Shanghai — desservant Ligne 2 et Ligne 10. Cela signifie que vous pouvez traverser la ville en toute simplicité, en atteignant les principales attractions telles que Shanghai Disneyland Resort, Tianzifang, Xintiandi, Le Bund, Jardin Yu, et même Aéroport de Pudong — tout cela sans jamais avoir besoin d'un taxi ou d'une application de covoiturage (même si nous vous dirons quand celles-ci seront également utiles !).

Ce guide complet vous expliquera tout ce que vous devez savoir sur l'utilisation du système de métro de classe mondiale de Shanghai depuis votre hôtel, y compris les plans d'itinéraire, les temps de trajet, les conseils pour les débutants, les astuces d'initiés et comment combiner vos trajets en métro avec des destinations incontournables.


🚇 Pourquoi le métro est votre meilleur ami à Shanghai

Shanghai possède l'un des réseaux de métro les plus vastes et les plus performants au monde : plus de 800 kilomètres de voies, plus de 500 stations et des trains qui passent toutes les 2 à 3 minutes aux heures de pointe. Le métro est propre, sûr, abordable et incroyablement bien signalé en anglais (et en chinois).

Pour les clients de l'Hôtel Chalet Shanghai : Vous êtes littéralement à quelques minutes de la gare d'East Nanjing Road, ce qui en fait le point de départ idéal pour explorer la ville comme un local.


Comment se rendre à la gare d'East Nanjing Road depuis l'hôtel Chalet Shanghai

📍 Votre hôtel: Hôtel Chalet Shanghai — No. 558 Hankou Road, Huangpu District
📍 Station de métro la plus proche : Gare routière de Nanjing Est (南京东路站) — Lignes 2 et 10

🚶‍♂️ Itinéraire pédestre (recommandé pour les débutants)

  • Sortez de l'hôtel sur Hankou Road.
  • Marchez vers l'est en direction de Nanjing Road East (vous verrez la rue commerçante animée devant vous).
  • Traversez la rue au passage piéton près du panneau « Nanjing Road ».
  • Recherchez les grands panneaux bleus d’entrée du métro : ils sont impossibles à manquer !
  • Temps total de marche : 5 à 8 minutes

🛎️ Conseil de pro : Demandez au personnel amical de l'Hôtel Chalet Shanghai une carte imprimée ou un itinéraire : ils seront heureux de vous aider !

🚖 Option taxi (pour les jours de pluie ou les nuits tardives)

  • Court trajet de 2 minutes (10 à 15 ¥)
  • Idéal si vous transportez des bagages ou voyagez avec des enfants ou des personnes âgées

🗺️ Principales attractions accessibles en métro depuis la station East Nanjing Road

Voici votre guide de référence rapide pour savoir où vous pouvez aller et combien de temps cela prend :


🏰 1. Shanghai Disneyland Resort — Le Royaume magique vous attend !

  • Itinéraire: Prendre la ligne 10 → correspondance avec la ligne 11 à Gare de l'Université de Jiaotong → rouler jusqu'à Gare de Disneyland
  • Temps de trajet : ~45–50 minutes
  • Tarif: 7 ¥ par personne (en utilisant la Shanghai Metro Card ou le code QR via Alipay/WeChat Pay)
  • Conseil : Allez-y tôt ! Arrivez avant 9 h pour éviter la foule. Réservez vos billets en ligne à l'avance sur le site officiel ou sur Klook.

🎟️ Prime: Le concierge de l'hôtel Chalet Shanghai peut vous aider à réserver des billets de parc à prix réduit et à organiser des transferts en navette si nécessaire !


🎨 2. Tianzifang (田子坊) — Ruelles artistiques et cafés cachés

  • Itinéraire: Prendre la ligne 10 → descendre à Gare de Xintiandi → marcher 5 minutes jusqu'à l'entrée de Tianzifang
  • Temps de trajet : ~10 minutes
  • Tarif: 3 ¥
  • À quoi s'attendre ? Ruelles étroites regorgeant de boutiques, de galeries d'art, de cafés indépendants et de snacks locaux. Idéal pour la photographie, les souvenirs et les promenades tranquilles l'après-midi.

Secret local : Essayez la « glace aux haricots rouges » dans une petite boutique près de la porte principale — c'est un joyau caché !


🍷 3. Xintiandi (新天地) — Restaurants haut de gamme et boutiques chics

  • Itinéraire: Même chose que Tianzifang — prenez la ligne 10 jusqu'à Gare de Xintiandi
  • Temps de trajet : ~10 minutes
  • Tarif: 3 ¥
  • Ce qu'il faut faire: Savourez des repas gastronomiques dans des restaurants sur les toits, faites du shopping dans des marques de luxe, sirotez des cocktails dans des bars branchés ou imprégnez-vous simplement de l'architecture restaurée de Shikumen.

💃 Ambiance du soir : Revenez après la tombée de la nuit : la zone s'illumine magnifiquement et se transforme en un haut lieu de la vie nocturne.


🌆 4. Croisières sur le Bund (Waitan) et le fleuve Huangpu

  • Itinéraire: Marchez 10 minutes depuis l'hôtel OU prenez la ligne 2 jusqu'à un arrêt Rue East Nanjing → Gare de Lujiazui (pour les vues sur la rivière) OU La station Bund (route de Yan'an Est) pour un accès direct à la promenade
  • Temps de trajet : 5 à 10 minutes
  • Tarif: Entrée gratuite ; les billets de croisière commencent à 120 ¥

📸 Séance photo : N'oubliez pas votre appareil photo : le coucher de soleil sur le Bund est magique !


🏯 5. Jardin Yu et bazar Yuyuan (豫园)

  • Itinéraire: Prendre la ligne 10 → descendre à Station du jardin Yuyuan
  • Temps de trajet : ~8 minutes
  • Tarif: 3 ¥
  • À ne pas manquer : Jardin chinois ancien avec pavillons, bassins et rocailles. Promenez-vous ensuite dans le bazar pour dénicher des xiaolongbao, des fruits confits et des foulards en soie.

🥟 Alerte gourmande : Essayez les « raviolis à la soupe aux œufs de crabe » au restaurant Nanxiang Steamed Bun — c'est légendaire !


🏙️ 6. Quartier financier de Lujiazui (Tour de Shanghai, Tour de la Perle de l'Orient)

  • Itinéraire: Prendre la ligne 2 → descendre à Gare de Lujiazui
  • Temps de trajet : ~10 minutes
  • Tarif: 3 ¥
  • Points forts: Plateformes d'observation vertigineuses, centres commerciaux de luxe et vues imprenables sur l'horizon.

🌃 Meilleure période pour visiter : Soirée pour admirer les gratte-ciel illuminés — associez-la à une croisière sur la rivière Huangpu !


🚄 7. Aéroport international de Shanghai Hongqiao / Gare ferroviaire

  • Vers l'aéroport : Prendre la ligne 10 → correspondance avec la ligne 2 à Gare de Hongqiao → continuer à Terminal 1 ou 2 de l'aéroport de Hongqiao
  • Temps de trajet : ~40 minutes
  • Tarif: 7 ¥
  • Vers la gare : Prendre la ligne 2 directement → Gare de Shanghai (environ 20 minutes, 4 ¥)

🧳 Astuce de voyage : Partez 1 heure avant le vol : les contrôles de sécurité dans les gares de l’aéroport peuvent être très chargés !


💡 Conseils de pro pour utiliser le métro de Shanghai comme un local

✔️ Obtenez une carte de métro de Shanghai ou utilisez le paiement mobile

  • Achetez une carte rechargeable dans n'importe quelle station (dépôt de 20 ¥ + charge initiale)
  • Ou utiliser WeChat Pay / Alipay — scannez les codes QR aux portes (c'est très pratique !)
  • Les cartes peuvent également être utilisées dans les bus et certains ferries

✔️ Téléchargez l'application « Metro Shanghai »

  • Horaires des trains en temps réel, planification des itinéraires, informations sur les gares
  • Disponible en anglais — parfait pour naviguer dans des lignes inconnues

✔️ Évitez les heures de pointe (7h30-9h30 et 17h00-19h30)

  • Les trains sont bondés — il est préférable de voyager en milieu de matinée ou en fin d’après-midi

✔️ Rechercher une signalisation en anglais

  • Toutes les grandes gares disposent de panneaux, de plans et d'annonces bilingues
  • Si vous êtes perdu, demandez au personnel de la gare – beaucoup parlent un anglais basique

✔️ Gardez de la petite monnaie ou un portefeuille numérique à portée de main

  • Les distributeurs automatiques acceptent les pièces de monnaie, les billets et les paiements mobiles
  • Pas besoin de transporter de l'argent liquide : WeChat/Alipay fonctionne partout

🧭 Exemple d'itinéraire quotidien en métro depuis l'hôtel Chalet Shanghai

Matin:
→ Marchez jusqu'à la station East Nanjing Road → Ligne 10 jusqu'au jardin Yu → Explorez le jardin et le bazar → Déjeuner au Nanxiang Dumpling House

Après-midi:
→ Retour à la station → Ligne 10 vers Xintiandi → Shopping et détente dans les cafés → Promenade jusqu'à Tianzifang pour prendre des photos

Soirée:
→ Promenade jusqu'au Bund → Croisière au coucher du soleil → Dîner dans un restaurant au bord de la rivière → Retour par la ligne 2 à l'hôtel

🌙 Une journée parfaite ? Absolument. Et vous avez fait tout cela sans dépenser plus de 20 ¥ en transport !


🛎️ Laissez l'Hôtel Chalet Shanghai rendre votre voyage plus agréable

Notre équipe est là pour que vos aventures en métro se déroulent sans stress !

🌐 Site web: https://hotelchaletshanghai.com/
📞 Tél.: +86 21 6336 2288
📍 Adresse: N° 558 Hankou Road, Huangpu District, Shanghai, Chine

Nous proposons : ✅ Plans de métro et cartes d'itinéraires imprimés
✅ Assistance conciergerie pour la réservation de billets (Disney, croisières, spectacles)
✅ Recommandations basées sur vos intérêts (art, gastronomie, histoire, shopping)
✅ Aide à la configuration du paiement mobile (WeChat/Alipay) si vous êtes nouveau en Chine


🌟 Réflexions finales : Pourquoi l'Hôtel Chalet Shanghai est le pôle métropolitain ultime

Avec son emplacement privilégié à proximité Station East Nanjing Road (lignes 2 et 10), Hôtel Chalet Shanghai Ce n'est pas seulement un endroit où dormir, c'est votre point de départ pour explorer la ville. Que vous vous laissiez emporter par les contes de fées à Disneyland, sirotiez du vin à Xintiandi ou flâniez dans des jardins anciens, le métro rend tout cela accessible, abordable et inoubliable.

Alors emportez vos chaussures confortables, chargez votre téléphone, prenez votre carte de métro et laissez le réseau souterrain de Shanghai vous emmener vers l'aventure.

Vous êtes venu découvrir Shanghai — laissez maintenant la ville venir à vous, un trajet en métro fluide à la fois.


📌 Enregistrez ce guide ! Partagez-le avec d'autres voyageurs ou ajoutez-le à vos favoris. Et n'oubliez pas : votre séjour idéal à Shanghai commence ici, à l'Hôtel Chalet Shanghai.