📍 ¿Te alojas en el Hotel Chalet Shanghai? Estás en el lugar perfecto para conquistar la ciudad en metro: ¡rápido, económico y divertido!
Si has elegido Hotel Chalet Shanghái — ubicado en No. 558 Hankou Road (汉口路) En el vibrante corazón del distrito de Huangpu, ha tomado una de las decisiones de ubicación más inteligentes posibles para su aventura en Shanghái.
¿Por qué? Porque a solo unos pasos de tu hotel se encuentra Estación de East Nanjing Road (南京东路站), uno de los centros de metro más activos y mejor conectados de Shanghái, que presta servicios Línea 2 y Línea 10Esto significa que puedes recorrer la ciudad con facilidad y llegar a las principales atracciones como Disneyland Resort de Shanghái, Tianzifang, Xintiandi, El Bund, Jardín Yu, y aún Aeropuerto de Pudong —todo ello sin necesidad de un taxi ni de una aplicación de transporte (¡aunque también te diremos cuándo sean útiles!).
Esta guía completa le explicará todo lo que necesita saber sobre el uso del sistema de metro de clase mundial de Shanghái desde su hotel, incluidos mapas de rutas, tiempos de viaje, consejos para quienes lo visitan por primera vez, trucos de expertos y cómo combinar sus viajes en metro con destinos imperdibles.
🚇 Por qué el metro es tu mejor amigo en Shanghái
Shanghái cuenta con uno de los sistemas de metro más grandes y eficientes del mundo: más de 800 kilómetros de vías, más de 500 estaciones y trenes que llegan cada 2-3 minutos en horas punta. Es limpio, seguro, asequible y está increíblemente bien señalizado en inglés (y chino).
✅ Para los huéspedes del Hotel Chalet Shanghai: Estás literalmente a minutos de la estación East Nanjing Road, lo que lo convierte en la plataforma de lanzamiento definitiva para explorar la ciudad como un local.
📍 Cómo llegar a la estación East Nanjing Road desde el Hotel Chalet Shanghai
📍 Su hotel: Hotel Chalet Shanghai — N.° 558 Hankou Road, distrito de Huangpu
📍 Estación de metro más cercana: Estación de East Nanjing Road (南京东路站) — Líneas 2 y 10
🚶♂️ Ruta a pie (recomendada para principiantes)
- Salga del hotel por Hankou Road.
- Camine hacia el este en dirección a Nanjing Road East (verá la bulliciosa calle comercial más adelante).
- Cruce la calle por el cruce peatonal cerca del cartel “Nanjing Road”.
- Busque los grandes carteles azules de entrada al metro: ¡es imposible pasarlos por alto!
- Tiempo total de caminata: 5–8 minutos
🛎️ Consejo profesional: Pídale un mapa impreso o indicaciones al amable personal del Hotel Chalet Shanghai. ¡Estarán encantados de ayudarle!
🚖 Opción de taxi (para días lluviosos o noches largas)
- Paseo corto de 2 minutos (¥10–¥15)
- Genial si llevas equipaje o viajas con niños o personas mayores.
🗺️ Principales atracciones accesibles en metro desde la estación East Nanjing Road
Aquí tienes una guía de referencia rápida sobre dónde puedes ir y cuánto tiempo te llevará:
🏰 1. Disneyland Resort de Shanghái — ¡El Reino Mágico te espera!
- Ruta: Tome la línea 10 → transfiera a la línea 11 en Estación de la Universidad Jiaotong → viajar a Estación de Disneyland
- Tiempo de viaje: ~45–50 minutos
- Tarifa: ¥7 por persona (utilizando la tarjeta del metro de Shanghai o un código QR a través de Alipay/WeChat Pay)
- Consejo: ¡Ve temprano! Llega antes de las 9:00 para evitar las multitudes. Reserva tus entradas con antelación en línea a través de la página web oficial o de Klook.
🎟️ Prima: ¡El conserje del Hotel Chalet Shanghai puede ayudarle a reservar entradas con descuento para el parque y organizar traslados en autobús si es necesario!
🎨 2. Tianzifang (田子坊) — Callejones artísticos y cafés ocultos
- Ruta: Tome la línea 10 → bájese en Estación Xintiandi → Camine 5 minutos hasta la entrada de Tianzifang
- Tiempo de viaje: ~10 minutos
- Tarifa: ¥3
- Qué esperar: Callejones estrechos llenos de boutiques, galerías de arte, cafés independientes y tapas locales. Perfectos para tomar fotos, comprar recuerdos y dar tranquilos paseos por la tarde.
☕ Secreto local: Pruebe el “helado de frijoles rojos” en una pequeña tienda cerca de la puerta principal: ¡es una joya escondida!
🍷 3. Xintiandi (新天地) — Restaurantes de lujo y boutiques elegantes
- Ruta: Igual que Tianzifang: tome la línea 10 hasta Estación Xintiandi
- Tiempo de viaje: ~10 minutos
- Tarifa: ¥3
- Qué hacer: Disfrute de comidas gourmet en restaurantes en la azotea, compre en marcas de lujo, beba cócteles en bares de moda o simplemente sumérjase en la arquitectura restaurada de Shikumen.
💃 Ambiente nocturno: Regrese después del anochecer: la zona se ilumina maravillosamente y se transforma en un foco de vida nocturna.
🌆4. Cruceros por el río Bund (Waitan) y Huangpu
- Ruta: Camine 10 minutos desde el hotel O tome la línea 2 una parada hasta Calle East Nanjing → Estación Lujiazui (para vistas al río) O La estación Bund (Yan'an East Road) para acceso directo al paseo marítimo
- Tiempo de viaje: 5–10 minutos
- Tarifa: Paseo gratuito; los billetes de crucero empiezan desde ¥120
📸 Oportunidad para tomar fotos: No olvides tu cámara: ¡la puesta de sol en el Bund es mágica!
🏯 5. Jardín Yu y Bazar Yuyuan (豫园)
- Ruta: Tome la línea 10 → bájese en Estación del jardín Yuyuan
- Tiempo de viaje: ~8 minutos
- Tarifa: ¥3
- Imprescindible: Antiguo jardín chino con pabellones, estanques y rocallas. Después, pasee por el bazar en busca de xiaolongbao, fruta confitada y pañuelos de seda.
🥟 Alerta gastronómica: Pruebe los “empanadillas de sopa de huevas de cangrejo” en el restaurante Nanxiang Steamed Bun: ¡son legendarios!
🏙️ 6. Distrito financiero de Lujiazui (Torre de Shanghái, Torre de la Perla Oriental)
- Ruta: Tome la línea 2 → bájese en Estación de Lujiazui
- Tiempo de viaje: ~10 minutos
- Tarifa: ¥3
- Reflejos: Plataformas de observación altísimas, centros comerciales de lujo y vistas impresionantes del horizonte.
🌃 Mejor época para visitar: Noche de rascacielos iluminados: ¡combínala con un crucero por el río Huangpu!
🚄7. Aeropuerto Internacional de Shanghái Hongqiao / Estación de tren
- Al aeropuerto: Tome la línea 10 → haga transbordo a la línea 2 en Estación de tren de Hongqiao → continuar Terminal 1 o 2 del aeropuerto de Hongqiao
- Tiempo de viaje: ~40 minutos
- Tarifa: ¥7
- A la estación de tren: Tome la línea 2 directamente → Estación de tren de Shanghái (aprox. 20 minutos, ¥4)
🧳 Truco de viaje: Salga 1 hora antes del vuelo: ¡los controles de seguridad en las estaciones del aeropuerto pueden estar muy concurridos!
Consejos profesionales para usar el metro de Shanghái como un local
✔️ Obtenga una tarjeta del metro de Shanghái o utilice el pago móvil
- Compre una tarjeta recargable en cualquier estación (depósito de ¥20 + carga inicial)
- O utilizar Pago por WeChat / Alipay — escanear códigos QR en las puertas (¡muy conveniente!)
- Las tarjetas también se pueden utilizar en autobuses y algunos transbordadores.
✔️ Descarga la aplicación “Metro Shanghai”
- Horarios de trenes en tiempo real, planificación de rutas, información de la estación
- Disponible en inglés: perfecto para navegar por líneas desconocidas
✔️ Evite las horas pico (7:30 a 9:30 a. m. y 5:00 a 7:30 p. m.)
- Los trenes van llenos, es mejor viajar a media mañana o a última hora de la tarde.
✔️ Busque la señalización en inglés
- Todas las estaciones principales tienen señales, mapas y anuncios bilingües.
- Si se pierde, pregunte al personal de la estación: muchos hablan inglés básico.
✔️ Tenga a mano cambio suelto o una billetera digital
- Las máquinas de pago aceptan monedas, billetes y pagos móviles.
- No es necesario llevar efectivo: WeChat y Alipay funcionan en todas partes
🧭 Ejemplo de itinerario diario en metro desde el Hotel Chalet Shanghai
Mañana:
→ Camine hasta la estación East Nanjing Road → Línea 10 hasta el Jardín Yu → Explore el jardín y el bazar → Almuerzo en Nanxiang Dumpling House
Tarde:
→ Regresar a la estación → Línea 10 a Xintiandi → Comprar y relajarse en los cafés → Pasear hasta Tianzifang para tomar fotos
Noche:
→ Caminata hasta el Bund → Crucero al atardecer → Cena en un restaurante junto al río → Regreso por la Línea 2 al hotel
🌙 ¿Un día perfecto? ¡Claro! ¡Y todo esto lo hiciste sin gastar más de ¥20 en transporte!
🛎️ Deja que el Hotel Chalet Shanghai haga que tu viaje sea más placentero
¡Nuestro equipo está aquí para garantizar que sus aventuras en el metro estén libres de estrés!
🌐 Sitio web: https://hotelchaletshanghai.com/
📞 Teléfono: +86 21 6336 2288
📍 DIRECCIÓN: No. 558 Hankou Road, distrito de Huangpu, Shanghái, China
Ofrecemos: ✅ Mapas de metro impresos y tarjetas de ruta
✅ Asistencia de conserjería para reservar entradas (Disney, cruceros, espectáculos)
✅ Recomendaciones basadas en tus intereses (arte, comida, historia, compras)
✅ Ayuda con la configuración de pagos móviles (WeChat/Alipay) si eres nuevo en China
🌟 Reflexiones finales: ¿Por qué el Hotel Chalet Shanghai es el mejor centro de metro?
Con su ubicación privilegiada cerca Estación de East Nanjing Road (líneas 2 y 10), Hotel Chalet Shanghái No es solo un lugar para dormir, es tu centro de mando para explorar toda la ciudad. Ya sea que estés buscando cuentos de hadas en Disneyland, saboreando vino en Xintiandi o paseando por jardines antiguos, el metro lo hace todo accesible, asequible e inolvidable.
Así que prepara tus zapatos cómodos, carga tu teléfono, toma tu tarjeta de metro y deja que la red subterránea de Shanghai te lleve a la aventura.
✨ Viniste a vivir Shanghái: ahora deja que la ciudad venga a ti, un cómodo viaje en metro a la vez.
📌 ¡Guarda esta guía! Compártelo con otros viajeros o guárdalo en tus favoritos. Y no lo olvides: tu viaje perfecto a Shanghái empieza aquí mismo, en el Hotel Chalet Shanghai.

